Abg. Thibaldo Mijares Olivarrieta
Luis Herrera Campins, nace el 04 de mayo 1925, fue presidente de Venezuela entre 1979 -1984 y murió 2007. Se le llamo el “presidente cultural de Venezuela”.
Son merecidos los actos y reconocimientos que se le han hecho a este insigne venezolano que nunca presumió de ilustre e intelectual, aun siendo, por el contrario, siempre rechazo esos halagos o adulancias palaciegas siendo abogado, periodista y político que hablaba tres idiomas, pero la mejor exaltación era decirle que era esencia pura del pueblo venezolano, porque así actuaba y así se expresaba y de esta manera lo vamos a recordar hoy a 100 años de su nacimiento.
Herrera Campins entendió, que la seducción de las palabras francas y llanas del pueblo, es un arma poderosa y con qué habilidad supo utilizarlas. Muchas frases que recordaremos son de su autoría y otras de sus vivencias en el trajinar político de calle.
Pero definamos lo de vernáculo: propio del lugar, o región o país de que se trata, uso de dialecto propio de su región o país en lugar de lenguaje literario o culto.“Usted no le puede pedir a una mata de piñón que le dé un racimo de uvas”. “Maluco marrano frito con yuca blandita”. “Que vaina echa el rio cuando crece”. “Si usted lo que tiene es masa para arepa, no le va a salir yuca blandita”. “Hay gente que le gusta comer yuca con mazamorra”. “A comprar alpargatas nueva que lo que viene es joropo”.
En el acto de inauguración del Metro de Caracas, no podía escapar de una de sus expresiones y dijo; “Berroteran (su chófer), vamos a montarnos en este aparato (metro), tú no puedes manejarlo”, y al cortar la cinta inaugural le comentó; “como dice la Biblia con el metro que mides seréis medido”.
Con la aparición de los primeros celulares, le obsequiaron uno de los cuales se refirió: “que avance y tecnología tan buena, hasta es peligroso para las infidelidades”. Otras expresiones propias del expresidente son las que siguen; “en baile de tigre burro no saca pareja”. “Que va ser pichirre el que no tiene nada que dar”.
Cuando se mudó a la casona le dijo a la familia; “no se acostumbren mucho a esta casa, aquí estaremos sólo un tiempo, así que no se traigan muchas cosas, la casa de nosotros esta en los Chorros y Acarigua. “Al tigre viejo se le caen las manchas, se le amellan los colmillos y ronca poco.” “A ningún niño le amarga un dulce así sean las seis de la mañana, ni a ningún político un cambur”. “Hay que ser como en la casa de Don Pelayo, donde manda más la gallina que el gallo”. “El tiempo es como el rio pasa y no vuelve”. “Cuando tres andan juntos tiene que haber uno que mande”. “Los santos no pueden cuando Dios no quiere”. “En política que no llegues como el loco frente al espejo, cuando dice, solo quedamos tu y yo”.
Otras locuciones usadas por este centenario personaje pueden resumirse en este juego de palabras; “La vida nunca saldrá de acuerdo al plan”. “No se puede hundir un barco para salvar al capitán”. “El poder solo se sube a la cabeza cuando consigue un cerebro vacío”. “Cuando un blanco anda con un negro, el blanco le debe al negro o es del negro la comida”.
Continuará porque hay más. Tuve la oportunidad de tener algunas conversas con Luis Herrera, decía que sentía mucho afecto por Tinaco porque su abuelo y padre eran tinaqueros. En varias oportunidades visitó al pueblo. Recuerdo cuando inauguró la Plaza Páez de Tinaquillo, me correspondió presidir la Comisión Bicentenaria, allí descargo parte de este cumulo de jocosidades que hoy comparto con ustedes. Mi admiración, recuerdo y respeto a este extraordinario ser humano, honesto, bueno y ejemplar venezolano.
